Бывает что наша фирма просит ввести и отправить личную информацию о вас во время заполнения бланка на вебсайте. Предоставление частной информации является вашим личным выбором.
Однако если вы приняли решение предоставить личную информацию о себе, наша фирма может запросить предоставить ваши данные ФИО, адрес и другую личную информацию для обратной связи.
Наша фирм хорошо понимает важность личной информации и исполняет нижеуказанные мероприятия.
«Личная информация» обозначает информацию, через которую можно определить человека.
Информация идентификации человека обозначает ФИО, возраст, дата рождения, телефон, электронные адрес, место жительства, рабочий адрес и другое. То-есть одна информация, или сочетание данной информации помогут идентифицировать человека.
Наша фирма имеет нижеуказанные четыре основные правила для защиты частной информации.
1. Разъяснение сбора частной информации и запрещение пользования личной информации с другой целью
Когда наша фирма собирает личную информацию от пользователей, заранее мы разъясняем цели сбора, мы не будем пользоваться этой информацией с другой целью.
Если появится необходимость пользоваться личной информацией пользователя с другой целью, кроме заранее разъясненной цели, мы заранее спросим у данного пользователя разрешения.
Если пользователь не согласен с новой целью, он может отказаться от пользования с новой целью на основе своего мнения.
Если пользователь не захочет предоставить личную информацию, он может отказаться на основе своего мнения.
(однако бывает что пользователь не может воспользоваться некоторыми услугами из-за этого.)
2. Неприкосновенность частной информации пользователя по отношению к третьим лицам.
Личная информация, предоставленная пользователям, в основном не передается третьему лицу кроме нижеуказанных случаев.
- С соглашения пользователя
- В случае, когда лучше отвечать на ваш вопрос от нашего агентства, или партнерской фирмы.
- В случае, когда суд, полиция, юстиция и другие административные организации производят законный запрос от лица.
- В случае, когда подозревается нарушение пользователем закона, правил установленных нашей компанией, или общепринятых норм.
- В случае, когда коммерческая деятельность нашей фирмы передается другой фирме из-за присоединения, разделения или передачи коммерческой деятельности.
- В случае, когда необходимо передать информацию, для того чтобы защитить право или выгоду других пользователей или третьих лиц.
3. Строгий, надлежащий контроль над частнойинформации пользователей
Мы строго и надлежащим образом соблюдаем контроль над частной информацией пользователей.
Кроме того, мы проводим строгие меры для защиты информации от изменений, неправильного пользования и утери.
4. Использование статистических данных
Бывает что наша фирма составляет статистические данные на основе собранной частной информацией таким образом, что через эти данные невозможно идентифицировать человека.
Такие статистические данные, через которые невозможно идентифицировать человека, наша фирма может использовать без ограничений.
О запросе по поводу частной информации
Если вы пожелаете узнать свои данные, мы передадим информацию, собранную в нашей компании только после того, как наша компания уточнит, что именно вы сами производите запрос в целях предохранения вашей личной информации от передачи ее третьим лицам.
Если обнаруживается ошибка или изменение личной информации о вас, наша фирма удаляет неправильную или старую информацию, только в том случае, если именно вы сами об этом запрашиваете, чтобы третье лицо не могло изменить личной информации о вас незаконно.
О Кукки (Cookie)
Кукки является маленькой порцией информации, которую сервер отправляет браузеру пользователя для эффективного управления Интернетом. Бывает что наша фирма пользуется кукки чтобы переделать веб-сайт по необходимости каждого пользователя и чтобы изменить услуги для большего удовольствия пользователей.
Пользователь может отказаться от получения кукки или может установить браузер так, чтобы было предупреждение во время получения кукки.
Однако в таком случае бывает сокращение персонализации функций.
Прочие пункты
- Наша фирма соблюдает закон, применяющийся к частной информации, предоставленной клиентом.
- Наша фирма может пересмотреть направление защиты частной информации, в соответствии с изменением законодательства Японии, а также может планировать лучший способ защиты частной информации клиента.
- Наша фирма не может обеспечивать неприкосновенность личной информации на других веб-сайтах, туда возможно переходить через ссылку от нашего сайта.
- Если у вас имеются вопросы по поводу содержания данного веб-сайта, обращайтесь в отдел по общей обратной связи по электронному адресу: info_p@isl.co.jp Заранее просим прощение за беспокойство.
Бланк SSL зашифровывает личную информацию, переданную от пользователя и таким образом защищает частную информацию. Случается, что Ваш браузер не поддерживает использование SSL, либо у Вас нет доступа к странице с кооперативной сетью и другими параметрами из-за межсетевого экрана (FireWall), просим обратить на это внимание.
Составлено 17 апреля 2006г.
Adwaa Co.,Ltd.
